大暑，是二十四节气之一，也是干支历未月的下半月；到达时间在公历每年的7月22日至24日之间，太阳到达黄经120°时。这时正值“中伏”前后，是一年中最 热的时期，气温高，农作物生长快，大部分地区的旱、涝、风灾也频繁，抢收抢种，抗旱排涝防台和田间管理等任务很重。民间有饮伏茶，晒伏姜，烧伏香等习俗。2016年11月30日，中国“二十四节气”正式列入联合国非遗名录。

大暑节气到，健康防暑很重要，旭格为你遮阳通风

旭格为你隔绝阳光直晒，遮阳通风，

不做“桑拿房”！ 

Schüco protects you from the heat and sunshine.

Keep you away from "sauna"!

旭格遮阳系统

Solar shading systems

旭格遮阳系统可作为嵌入式卷帘系统或大百叶窗，

为幕墙提供多种设计可能。

As integrated rolling systems or large louvre blades, 

Schüco solar shading systems 

offer a wide range of design options for a façade.

室外遮阳系统以其高程度的功能性为特征，

太阳光在接触幕墙前就被阻挡在室外，

防止夏季室内过热。

The Schüco external solar shading systems

are characterised by a high degree of functionality.

Solar radiation is prevented from entering the room 

before it even reaches the façade, 

which is the prerequisite 

for avoiding overheating in the summer.

旭格高品质防眩光保护系统，

让旭格AWS窗系统与卷帘百叶完美兼容，

Schüco design-integrated anti-glare protection

is an ideal symbiosis between 

Schüco AWS window systems and foil roller blinds.

在利用自然光照的同时保证清晰的对外视野，

提升用户的舒适体验并节省昂贵的能源成本。

It runs directly in front of the glass panes 

and guarantee clear views to the outside 

whilst utilising natural light.

VentoLife防霾通风

VentoLife

荣获设计界“奥斯卡“之称红点奖的

旭格VentoLife通风系统。

Schüco VentoLife receives Red Dot Award 

for its outstanding design in 2017.